Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Episode 12

Maid Dragon Episode 12 screenshot
Just like with Kanna here, It’s time for a well earned rest.

This episode was a lot easier to do than last week’s that’s for sure. Enjoy Episode 12 everyone! FINAL EPISODE NEXT WEEK!

Torrents: (MKV) (MP4)


Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Episode 11

Maid Dragon Episode 11 screenshot
My exact reaction when I saw all the amount of Work would have to do for this episode.

This took quite the amount of work to do, especially since I also had to work two extra days this week which didn’t make things any easier. There is one part as the 41 second mark where nothing I did was working, so I shoved all the signs over the right of the video. I know it’s a bit cluttered, but I had no other choice.  Enjoy Episode 11 anyway everyone!

Torrents: (MKV) (MP4)

Possible delay for Maid Dragon Episode 11

As with what happened with Episode 4, I have to work a couple of extra days this week. Depending on how much work has to go into the episode, it may take a few extra days to get it out. I just wanted to give everyone a heads up about it.


3/22 UPDATE: I AM SO FUCKED THIS TIME! Right off the bat even before the OP song plays I have to do at least a dozen or so sign TLs and motion tracking. And it doesn’t end after that either. Episode 11 is going to take just as much, if not more, work than episode 4 did. Expect a Tuesday release with this one. Why oh WHY does my extra work day weeks always cross over with the episodes that require the most work!?

3/24 UPDATE: I’m royally fucked now. I also have to work this Sunday which will put episode 11 even FURTHER behind. It’ll probably be very late Monday or a Tuesday release. And that’s not the worst of it. I also have to work Next Wednesday which means I’ll be getting a late start to Episode 12 as well. Fuck real life.

3/26 UPDATE: I tried hard to get this episode out today either before or after I got back from work. Sadly I couldn’t get everything done. I still have a few things left and some editing to do. I’ll do my best to get it out by later today (Sunday) before I have to go to work. If all goes well I’ll have it out by this afternoon.

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Episode 10

Maid Dragon Episode 10 Screenshot
Stop it Kanna… I’m trying to get this episode out.

I managed to FINALLY get the MP4 encoding process fixed thanks to the people of my encoding program’s forums. So here’s the simultaneous release!

Also I’ve just now realized that I mislabeled last week’s Episode 9mkv as Episode 8. My bad. Enjoy Episode 10 everyone!

Torrents: (MKV) (MP4)

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Episode 9

Maid Dragon episode 09 screenshot
More Hair down Kanna!

I LOVE My new computer! I no longer have to make my own WorkRAW just to be able to work on episodes anymore. Enjoy Episode 9.

Torrents: (MKV) (MP4)

UPDATE: I am having some serious trouble with my encoder trying to make the 848×480. It gets to 99,62% done and just quits. I don’t know what the heck is going on, but I’ve been trying to fix it for three hours with no luck. I’ll continue working on it in the morning.

UPDATE 2: I give up. I’ve tried everything I know to fix it and it still will not produce an 848×480 MP4. So I’ve brought my laptop out of retirement to make them. At least it still has no problems making one (besides being slow). I will continue looking into the problem and working with the programmers who made my encoding program to see if I can resolve this issue. Thank you all for your patience.

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Episode 8

Kana needs to let her hair down more often!

This will be the very last anime episode that I will be putting out using my old 8 year old laptop! Over this weekend (March 4th and 5th) I will be building my band new gaming/editing PC to replace my laptop. My laptop has worked very hard over these last few years in my fansubbing time, but due to it’s age it just can’t keep up anymore. My new PC should help keep us going for many years to come (unless they start making anime in 4k, then that’ll be a problem). I will continue seeding using my laptop on Saturday, but there will be none on Sunday and possibly Monday since I will be working on transferring my data from my various devices onto my new PC, which will include all our anime works. So if you DL something of ours on those two days and don’t see any seeding, please be patient. I should be able to continue seeding either Monday evening, or early Tuesday afternoon. Anyway Enjoy Episode 8!

Torrents: (MKV) (MP4)